تحميل برنامج تحرير ملفات ترجمة الافلام Subtitle Workshop

برنامج سبتايتل ورك شوب يتيح لك تحرير وإنشاء الترجمات للأفلام، يمكنك تحرير ترجمة للفلم بكل سهولة عن طريق تحرير أسطر الترجمة والتحكم في وقت ظهور الترجمة في الفلم بكل دقة، كما يمكنك التحكم في نوع وحجم ولون خط الترجمة، برنامج سبتايتل ورك شوب تطبيق مجاني يساعدك على تكوين وإنشاء ملفات الترجمة لأفلامك المفضلة، كما يمكنك إعادة التعديل على ملفات الترجمة التي بها أخطاء أو غير متزامنة، مثل تحرير وتعديل وقت ظهور الترجمة وضبطها مع الفلم، كما يمكنك ايضا التعديل على الترجمة النصية، البرنامج سهل الاستخدام ويدعم جميع ملفات الترجمة، مثل SRT ،SSA، كما انه بسيط وخفيف على الكمبيوتر ولا يستهلك موارد المعالج اثناء تحرير ملفات الترجمة لأفلامك المفضلة.

إذا كانت لديك ترجمة متأخرة او متقدمة لفلم يمكنك تحرير ملف الترجمة وضبط الوقت بكل دقة ليصبح متوافق مع الفلم، ايضا إذا كنت تعاني من خط الترجمة الصغير أو لون الخط الغير واضح يمكنك سريعا التعديل في حجم الخط ولون الخط حتى تصبح الترجمة واضحة ومتناسبة مع نوع الفلم، إذا كنت من محبي تحرير وإنشاء ملفات الترجمة لمختلف انواع الافلام يمكنك استخدام برنامج سبتايتل ورك شوب لصنع الترجمة للأفلام بكل سهولة والمشاركة بها على الانترنت، البرنامج مجاني ومتوافق مع جميع انظمة تشغيل ويندوز، يمكنك مجانا تحميل برنامج سبتايتل ورك شوب لتحرير ملفات الترجمة الخاصة بالأفلام.